понеделник, 22 април 2013 г.

CMC #19 Photo Inspiration / Вдъхновение от снимка

Здравейте!
Отново е понеделник и е време за ново предизвикателство! Този път решихме да ви предизвикаме с тази прекрасна картинка с пролетни и свежи цветове. Предизвикателството се казва "Photo Inspiration" или  с други думи на вас оставяме удоволствието да решите кое от зададената картинка да използвате във вашата картичка/проект - цветове, форми и т.н. Надяваме се, че ще развихрите вашата фантазия напук на пролетната умора и да ни покажете отново красоти! :)

Hello!
It's Monday and it's time for a new challenge! This time we would like to inspire you with the following lovely picture. The challenge is called "Photo Inspiration" and it's up to you to decide what to take from the inspiration picture - colours, shapes, etc. We hope that you'll like the theme and show us some fabulous creations! :)


Спонсор на предизвикателството са разкошните A Day For Daisies, които щедро предоставят ваучер на стойност $12 за покупки от техния магазин

Sponsor of our challenge are the amazing A Day For Daisies, who generously offer a $12 gift voucher for buys from their shop.


А нашият редовен спонсор Хобисимо щедро предоставят ваучер на стойност 25 лева за покупки от техния магазин на още един късметлия!

And our  regular sponsor Hobbisimo generously offer a BGN 25 gift voucher for buys from their shop to another lucky winner!

Не пропускайте възможността да се включите в нашия празник и да си спечелите тази страхотна награда от Hobbisimo. Крайният срок за участие е 01.05.2013! За повече подробности, вижте ТУК!

Don't forget to enter our CANDY and win these fab goodies generously offered by Hobbisimo. The candy is open worldwide and will end on May 1st, 2013. Learn more HERE!


Този път наш гост дизайнер Под светлините на прожекторите е Anna. Ето какво казва тя за себе си...

Our Guest Designer in the Spotlight for this challenge is Anna. Here's what she says about herself: 


"Казвам се Anna Zaprzelska. Живея в Полша.Омъжена съм за прекрасен съпруг и се грижа за нашето сладко момченце Milosz. Обичам семейството си, готварството и всички цветно в живота :)
Открих скрапбукинга през 2009, но тогава не бях толкова запалена както сега и не съм си представяла, че ще се превърне в моя страст, или пък че ще имам специален ъгъл в дома ми посветен на моето хоби... Сега съм пристрастена към скрапбукинга и ми доставя истинско удоволствие да творя всеки ден :)
Много ви благодаря за поканата! За мен е огромно удоволствие да направя картичка за предизвикателството на Card Mania..."

А вие можете да научите ако посетите блога й. А сега вижте разкошната картичка с която ни гостува в нашето предизвикателство.

"My name is Anna Zaprzelska. I live in Poland, in Bydgoszcz. I am a wife of a wonderful man and I am a stay at home working mom sweet boy Milosz. I love my family, cooking, traveling and all the colors of life:-)
I discovered scrapbooking in 2009, but did not scrap as consistently as now and never imagined that scrapbooking would become a passion, or that I would have a craft-corner in my home dedicated to the hobby... Now, I’m addicted to scrapping and enjoy creating everyday and I love it so much:-) Thank you so much for the invitation, it was a great pleasure for me to make a card for Card Mania challenge..


You can learn more about her and her cards by visiting her blog. And now take a look at the beautiful card she has made for our challenge!



А ето какви вдъхновения са подготвили за вас нашите невероятно талантливи дизайнери...
And here are the fabulous inspirations for you by our incredibly talented DT...






 Iva





Mila 


С нетърпение очакваме да видим с какво ще ни изненадате този път!
We can't wait to see what you'll come up with this time!

неделя, 21 април 2013 г.

CANDY Time! / Време за празнуване!

Здравейте приятели!


Имаме страхотна новина за вас! Наш редовен спонсор в предизвикателствата вече са магазина за крафт материали Hobbisimo. Във всяко предизвикателство те ще подаряват ваучер на стойност 25 лв на един късметлия!
Освен това на всички наши последователи и приятели те предлагат 5% отстъпка при пазаруване от техния магазин! За да се възползвате от нея е необходимо в Коментар към поръчката само да запишете "Card Mania". Отстъпката не важи за машини, списания, дигитални продукти и специални оферти.
И за да отпразнуваме нашето ново начало сме ви подготвили ето тази
почерпка.
А ето и условията:
1. Станете, ако все още не сте, последовател на блога за предизвикателства Card Mania.
2. Вземете си значката на нашия блог (Card Mania Challengess) и я поставете в страничната лента на вашия блог с линк, водещ обратно към блога за предизвикателства Card Mania.
3. Вземете си снимката на почерката и я сложете в страничната лента на вашия блог с линк водещ обратно към публикацията с почерпката.
4. Оставете вашите данни чрез inlinkz по-долу.
За всеки 100 записали се за почерпката, ще бъде добавян нов подарък за още един победител. Не е ли страхотно!
Празникът ще продължи до 1 Май, 2013 г. Победителят ще бъде изтеглен на случаен принцип и ще бъде обявен в следващите дни.
Могат да участват всички, без значение от коя държава сте!
Желаем успех на всички и искрено се надяваме, че ще се забавлявате с нашите предизвикателства!



Hello dear friends!

We have some great news for you! 

We have a new regular sponsor of Card Mania Challenges and that is the kraft shop Hobbisimo. In each challenge they will ofer a 25 BGN voucher for buys from their shop to one lucky winner! And they ship WORLDWIDE!

They also offer a 5% discount on all orders placed online in their shop. All you need to do is add "Card Mania" as a comment when you place your order. The discount will not be applied to machines, magazines, digital products and special offers.

OK! Now, we wanted to celebrate with you our new beginning and thought we'd offer you this fabulous candy.

Here are the rules you need to follow:

1. Be or become a follower of Card Mania Challenge blog.

2. Add the badge of the Card Mania Challenges to the sidebar of your blog with a link back to our challenge blog.

3. Add the picture of the candy to the sidebar of your blog with a link back to the candy post.

4. Leave yur details with inlinkz bellow.

For every 100 entries there will be another prize for a new winner added. Isn't that awesome!

The candy will be open till May 1st, 2013. The winner/s will be drawn by Random and announced in the next few days.

The candy is open WORLDWIDE!

We wish you good luck and hope that you'll have fun playing in our challenges!



CMC #18 Winners and TOP3

Здравейте!
Уау! Уау! Уау! Толкова прекрасни участия в нашето предизвикателство "Punches and/or Die Cuts" / "Пънчове или шаблони". Невероятни както винаги!

Изказваме отново огромни благодарности на нашите спонсори KennyK. и Hobbisimo!

И така, победителят, който получава наградата на KennyK - 3 дигитални печата по избор от техния магазин и значката Card Mania Winner е... 

Hello!
Wow! Wow! Wow! So many amazing entires in our challenge "Punches and/or Die Cuts"! Fabulous creations as always!
And huge thanks to KennyK. and Hobbisimo for sponsoring!


So, the winner who gets the from KennyK- 3 digis by winner's choice from their shop and the Card Mania Winner badge is...

#109. Suzanne J Dean 

Вторият победител, който ще получи ваучер на стойност 25 лева за покупки от магазин Hobbisimo и значката Card Mania Winner е...

Our second winner, who will get a voucher worth 25 BGN for buys from the kraft shop Hobbisimo and the Card Mania Winner badge is...

#69. ...Just Me...



Suzanne J Dean & ...Just Me..., моля ви свържете се с мен на e-mail от страничната лента за да си получите наградите.
Suzanne J Dean & ...Just Me... please email me at the address on the sidebar to claim your prizes.

***
А ето и изборът на нашите дизайнери за ТОП 3:
And here's the TOP3 picked by our DT:

#98. Lorraine A.

#112. lalkygirl

#125. Tracy Mac Donald

Момичета, картичките ви са прекрасни! Закичете се с нашата значка за ТОП 3, която можете да намерите горе в страницата със значките.
Absolutely gorgeous cards, girls! Please, grab yourself our TOP3 badge that can be found in the special Badges section above.

Бихме желали също така да отличим и няколко картички, които също привлякоха вниманието ни с титлата "Card Mania Honorable Mention"... И това са...
We would like to give the "Card Mania Honorable Mention" to some ladies whose cards also attracted our attention...


#37. Suzi 
#57. Lis-m
#60. Lindsey Marie 
#70. Bettina
#82.Liv
#105. Aris
#116. Teri Sherman
#119. Nicolchen
#139. CraftyEllie
#150. Bearkis 
#167. Joyce
#176. Susan Kennedy
#200. Rita V.
#222. Judy Rozema
#226. Laura C.
#244. Donna BMC
#266. Melanie
#301. gry anita
#333. valchen

Очакваме ви утре отново при нас, когато ще обявим темата на нашето ново предизвикателство.
We hope to see you again tomorrow, when we'll announce our new challenge.

понеделник, 8 април 2013 г.

CMC #18 Punches and/or DieCuts / Пънчове или шаблони


Здравейте!
Отново е понеделник и е време за ново предизвикателство! Този път нашето предизвикателство към вас е да направите картичка или друг хартиен проект като използвате пънчове или шаблони. Лесна тема нали? Очакваме с нетърпение вашите картички :)

Hello!
It's Monday and it's time for a new challenge! This time we would like you to show us cards or other paper projects using "Punches and/or Die Cuts". Easy peasy, right? We can't wait to see your cards :)

Спонсор на предизвикателството са прекрасните KennyK които щедро предоставят 3 дигитални печата по избор на победителя от техния магазин!

Sponsor of our challenge are the lovely Kenny K, who generously offer 3 digis by winner's choice from their shop.


А нашият редовен спонсор Хобисимо щедро предоставят ваучер на стойност 25 лева за покупки от техния магазин на още един късметлия!

And our  regular sponsor Hobbisimo generously offer a BGN 25 gift voucher for buys from their shop to another lucky winner!

Не пропускайте да се включите в нашия празник и да си спечелите тази страхотна награда от Hobbisimo. За повече подробности, вижте ТУК!

Don't forget to enter our CANDY and win these fab goodies generously offered by Hobbisimo. Learn more HERE!


Този път наш гост дизайнер Под светлините на прожекторите е Klaudia. Ето какво казва тя за себе си...

Our Guest Designer in the Spotlight for this challenge is Klaudia. Here's what she says about herself: 

"Здравейте! Казвам се Klaudia. От Полша съм, но живея в Швейцария със семейството ми. Аз съм домакиня и майка на две малки момчета. Обичам да работя с хартия. Скрапбукинга ми е като лекарство против стрес и начин да избягам от рутината на домакинската работа. Обичам в проектите си да използвам ръчно изработени цветя. Също така често дистресвах хартиите, с които работя. Мечтата ми е да се усъвършенствам в mixed media. Много ви благодаря, че ме поканихте да ви бъда гост дизайнер в блога!"
Повече за нейното творчество може да научите ако посетите блога й. А сега вижте разкошната картичка с която ни гостува в нашето предизвикателство.

"Hello, my name is Klaudia. I'm from Poland, living in Switzerland with 
my family. I'm a housewife and mother of two little sons.
I love working with paper. Scrapbooking is my remedy for stress and a 
form of escape from the routine of housework. I like creating and using hand-made flowers. I often also distress paper in my artwork. My dream is to get experience in mixed media. 
Thank you very much for inviting me as a guest designer on your blog.


You can learn more about her and her cards by visiting her blog. And now take a look at the beautiful card she has made for our challenge!


А ето какви вдъхновения са подготвили за вас нашите невероятно талантливи дизайнери...
And here are the fabulous inspirations for you by our incredibly talented DT...







 Iva



Mila 


С нетърпение очакваме да видим с какво ще ни изненадате този път!
We can't wait to see what you'll come up with this time!

неделя, 7 април 2013 г.

CMC #17 Winners and TOP3

Здравейте!
Благодарим на всички вас, които харесахте скечът на Tracy и направихте картичките си по него за предизвикателството ни "Sketch" / "Картичка по скеч". Хареса ни как всяка от вас го е интерпретирала по свой собствен начин :)
Изказваме отново огромни благодарности на нашите спонсори Sweet Nothings Stamp Co. и Hobbisimo!
И така, победителят, който получава наградата на Sweet Nothings Stamp Co  3 дигитални печата по избор от техния магазин и значката Card Mania Winner е... 

Hello!
Thank you to all of you that likes Tracy's sketch and made your cards following our Sketch challenge at Card Mania! We really loved how everyone interpreted the sketch in their own way :)
And huge thanks to Sweet Nothings Stamp Co. and Hobbisimo for sponsoring!


So, the winner who gets the from Sweet Nothings Stamp Co.- 3 digis by winner's choice from their shop and the Card Mania Winner badge is...

#18. Romina 

Вторият победител, който ще получи ваучер на стойност 25 лева за покупки от магазин Hobbisimo и значката Card Mania Winner е...

Our second winner, who will get a voucher worth 25 BGN for buys from the kraft shop Hobbisimo and the Card Mania Winner badge is...

#20. Neli
Romina & Neli, моля ви свържете се с мен на e-mail от страничната лента за да си получите наградите.
Romina & Neli, please email me at the address on the sidebar to claim your prizes.

***
А ето и изборът на нашите дизайнери за ТОП 3:
And here's the TOP3 picked by our DT:

#2. CraftDiva


#17. Laura Love

#21. Cristina 

Момичета, картичките ви са прекрасни! Закичете се с нашата значка за ТОП 3, която можете да намерите горе в страницата със значките.
Absolutely gorgeous cards, girls! Please, grab yourself our TOP3 badge that can be found in the special Badges section above.

Бихме желали също така да отличим и няколко картички, които също привлякоха вниманието ни с титлата "Card Mania Honorable Mention"... И това са...
We would like to give the "Card Mania Honorable Mention" to some ladies whose cards also attracted our attention...

#7. Елена Георгиева
#10. Sophie
#11. Nick
#22. Mian Hahne
Aris Sri Harini (FB entry)

Очакваме ви утре отново при нас, когато ще обявим темата на нашето ново предизвикателство.
We hope to see you again tomorrow, when we'll announce our new challenge.