понеделник, 22 октомври 2012 г.

CMC#6 Oh, baby...

Здравейте!
И добре дошли в новото предизвикателство на Card Mania, което следващите две седмици е "Oh, baby...", И тъй като Baby може да се преведе както бебе, така и любима, очакваме от вас да ни покажете картички/хартиени проекти за малки бебенца или пък просто за любимата. Спонсор на предизвикателството са The Cutting Cafe, които предоставят 3 файла по избор от техния магазин на един късметлия. Нямаме търпение да видим какво ще измайсторите!

Hello!
And welcome to our new challenge here at Card Mania that this fortnight is "Oh, baby...". And as long as baby might refer to babies as well as to darling, we expect to see card/paper projects for little cute babies/newborns or just for your dear one (your lady:)). We're sponsored by The Cutting Cafe  who offer 3 sets from their shop to one lucky winner. We can't wait to see what you'll come up with!


А нашият редовен спонсор NaBorsata.com щедро предоставя ваучер на стойност 20 лв за покупки от техния магазин на един късметлия!.
And our regular sponsor NaBorsata.com offers a 20 BGN gift voucher to another lucky winner!


А ето и вдъхновенията за вас от нашите талантливи дизайнери...
And here are some inspirations for you by our talented DT...

Miss Emerald

Tracy












неделя, 21 октомври 2012 г.

CMC#5 Winners and TOP3

Здравейте!
Благодарим на всички които се включиха в нашето предизвикателство "Честит Рожден Ден"! Толкова много и прекрасни картички! Огромни благодарности и на нашите спонсори KennyK  и NaBorsata!
И така, наградата от KennyK - 5 дигитални печата по избор на победителя и значката Card Mania Winner отиват при... 

Hello!
Thank you to everyone who played along in our "Happy Birthday" challenge! So many beautiful cards! And another huge thanks to KennyK  and NaBorsata for sponsoring!
So, the prize from KennyK  - 5 digis by winner's choice and the Card Mania Winner badge go to...

# 81. Vilini

Вторият победител, който получава ваучер на стойност 20 лв предоставен от магазин NaBorsata.com и значката Card Mania Star Crafter e...
The second winner who gets a 20 BGN gift voucher from the craft shop NaBorsata.com and the Card Mania Star Crafter badge is...

#48. Daniscards

Заслужени награди, момичета!
Well deserved prizes, girls!
Vilini &Daniscards , моля ви свържете се с мен на e-mail от страничната лента за да си получите наградите.
Vilini & Daniscards , please email me at the address on the sidebar to claim your prizes.

А ето и изборът на нашите дизайнери за ТОП 3 картички за това предизвикателство (по реда на тяхното включване)
And here's our DT choice for TOP3

#15. Tracy Payne

#24. Mixamatoasties

#111. Jenny B

Момичета, картичките ви са прекрасни! Закичете се с нашата значка за ТОП 3, която можете да намерите горе в страницата със значките.
Absolutely gorgeous cards, girls! Please, grab yourself our TOP3 badge that can be found in the special Badges section above.

ВАЖНО! Наградата от предходното предизвикателство "Ръчно изработени цветя" остана неполучена, затова днес обявяваме нов победител. И така ваучера на стойност 12$ за покупки от магазина на A Day For Daisies и значката Card Mania Winner отиват при:

IMPORTANT! The prize for the past challenge "Handmade Flowers" was not claimed by the selected winner, so we'll redraw a winner now. So, the $12 gift voucher from A Day For Daisies and the Card Mania Winner badge go to:

#104. Valchen

Поздравления, valchen! Свържи се с мен на e-mail за да си получиш наградата.
Congratulations, valchen! Please, contact me to claim your prize.

Очакваме ви утре отново при нас, когато ще обявим темата на нашето ново предизвикателство.
We hope to see you again tomorrow, when we'll announce our new challenge.

понеделник, 8 октомври 2012 г.

CMC#5 Happy Birthday! / Честит Рожден Ден!

Здравейте!
И добре дошли в новото предизвикателство на Card Mania, което следващите две седмици е "Честит Рожден Ден!", а спонсор на предизвикателството са страхотните Kenny K, които предоставят 5 дигитални печата по избор от техния магазин на един късметлия. Нямаме търпение да видим какво ще измайсторите!

Hello!
And welcome to our new challenge here at Card Mania that this fortnight is "Happy Birthday". We're sponsored by the fabulous Kenny K who offer 5 digis from their shop to one lucky winner. We can't wait to see what you'll come up with!


Digi and rubber stamps from KennyK are a fun and edgy way to add the perfect dose of attitude and style to all of your creations!  
The creator, the artist, the man: KennyK is a NYC-born professional illustrator who has brought his funky-but-slick, urban-influenced look to the cardmaking and papercrafts world.  His signature style can be seen throughout his various collections of sexy pinup babes, sweet 'n sassy girls, cool rockin' dudes, kid’s stuff, retro characters and more at KennyKDownloads.com.


Да не забравяме и нашият редовен спонсор NaBorsata.com, които щедро предоставят ваучер на стойност 20 лв за покупки от техния магазин на един късметлия!.
And of course our regular sponsor NaBorsata.com offers a 20 BGN gift voucher to another lucky winner!


А ето и вдъхновенията за вас от нашите талантливи дизайнери...
And here are some inspirations for you by our talented DT...















неделя, 7 октомври 2012 г.

CMC#4 Winners and TOP3

Здравейте!
Надяваме се, че сте се забавлявали с предизвикателство ни "Ръчно изработени цветя"! За нас беше огромно удоволствие да видим толкова много участници! Благодарим ви, че бяхте с нас и ни направихте съпричастни с вашите прекрасни картички с невероятно красиви цветя! Огромни благодарности и на нашите спонсори A Day For Daisies и NaBorsata!
И така, наградата от A Day for Daisies - ваучер на стойност $12 за покупки от техния магазин и значката Card Mania Winner отиват при... 

Hello!
We hope you had fun playing along in our "Handmade Flowers"challenge! We are all so thrilled to see so many players this fornight! Thank you all so much for joining us and sharing your beautiful cards with fabulous flowers with us! And another huge thanks to A Day For Daysies and NaBorsata for sponsoring!
So, the gift voucher worth $12 for buys from our generous sponsor's shop A Day for Daisies and the Card Mania Winner badge go to...

# 24. Sandy H

Вторият победител, който получава ваучер на стойност 20 лв предоставен от магазин NaBorsata.com и значката Card Mania Star Crafter e...
The second winner who gets a 20 BGN gift voucher from the craft shop NaBorsata.com and the Card Mania Star Crafter badge is...

#74 Hristovica

Заслужени награди, момичета!
Well deserved prizes, girls!
Sandy H & Hristovica, моля ви свържете се с мен на e-mail от страничната лента за да си получите наградите.
Sandy H & Hristovica, please email me at the address in the sidebar to claim your prizes.

А ето и изборът на нашите дизайнери за ТОП 3 картички за това предизвикателство (по реда на тяхното включване)
And here's our DT choice for TOP3  (in post order)

#8. Nelly's handmade

#69. Nuschinka

#91. Kalysto

Момичета, картичките ви са прекрасни! Закичете се с нашата значка за ТОП 3, която можете да намерите горе в страницата със значките.
Girls, your cards are gorgeous! Please, grab yourself our TOP3 badge that can be found in the special Badges section above.

Очакваме ви утре отново при нас, когато ще обявим темата на нашето ново предизвикателство.
We hope to see you again tomorrow, when we'll announce our new challenge.

събота, 6 октомври 2012 г.

Winners of Blog Candy!!!

Здравейте,

Дойде време да обявим и късметлиите от почерпката на блога, която приключи на 15 Септември. Благодарим на всички, които се включиха в играта! 
И така, първата награда - чудесни цветенца и панделки от Mulberry Crafts отива при......

Hello!
It's time to announce the winners of the Blog Candy that ended on September 15th. Thanks to everyone who entered!
So, without further ado, the first prize - beautiful flowers and ribbons sponsored by Mulberry Crafts goes to...
.....
............
.....
#33 Bejko

Втората награда - прекрасни дигитални печати, щедро предоставени от Tracy отива при....
The second prize - wonderful digis, generously given to the winner by the lovely Tracy, goes to...
#94 Janet

Честито на късметлиите! Очаквам да се свържете с мен на e-mail адреса изписан в дясната колона на блога, за да си получите наградите!
Congratulations to the winners! Please e-mail me at the address on the right sidebar of the blog to claim your prizes!

Искам от името на екипа на Card Mania да пожелая на всички останали успех в нашите предизвикателства, а ние обещаваме да ви изненадваме с още много и прекрасни награди!
I would like to wish everyone else good luck in Card Mania's Challenges! And we, in turn, promise to surprise you with lots of wonderful prizes!